File 01-02: El VHS del record (Primer amor d’en Chiba)
File 03-11: El cas a Londres
dissabte, 28 de maig del 2011
Detectiu Conan Volum 71
El passat 14 de Febrer va sortir a la venta el volum 71 del
Detectiu Conan. Aquest volum inclou els següents 11 files (File 741-751):
divendres, 20 de maig del 2011
El Blog de tanteikid
Avui us recomano "El Blog de tanteikid", un blog dedicat, com aquest, al “Detectiu Conan”
però en castellà. Sempre té noticies recents sobre el tema que ens ocupa i ja he
abstret informació anteriorment per aquest blog.
El podeu visitar en el següent enllaç: http://tanteikid.blogspot.com.es/
Wallpaper d'en Kid
Ja ha sortit el wallpaper d'en Kid que s'havia esmentat en un post anterior per haver ocupat el primer lloc en les votacions de la pàgina japonesa eBookJapan!!!
Font:
dimarts, 17 de maig del 2011
Entrevista a Gosho Aoyama
Fa poc l'Aoyama va ser entrevistat per una revista. Allà no només va donar a conèixer els seus gustos personals en el Detectiu Conan sinó que també va parlar del futur de la sèrie.
1. Sensei, quan era petit Quin tipus de nen era?
Vaig ser molt de sortir d'aventures amb els meus amics com la lliga de detectius junior. Més que en Conan era com en Mitsuhiko. M'agradava investigar i vaig fer de la fàbrica d'automòbils la meva base secreta.
2. Des de llavors ja li agradava el manga?
Sí, ja feia dibuixos simples. El primer manga que vaig comprar va ser [no ho sé]. Em va agradar molt i vaig entrar al club de kendo, però els meus pares em van dir "Si llegeixes mangues no seràs un bon home". Com que eren molt estrictes amb aquests pensaments, a la secundària i a la preparatòria els llegia d'amagat.
3. Quan va començar amb el seu camí cap al manga?
Com els meus pares es van oposar en l'època de la preparatòria, el meu somni de ser mangaka va estar morint. En comptes d'això vaig pensar en convertir-me en professor de dibuix i ingressar a l'escola d'art. Allà vaig trobar un espai per el manga que no hi havia a la preparatòria. Vaig conèixer qui seria el futur dibuixant de la versió especial del manga del Detectiu Conan. Tot va començar amb un "No t'animes a dibuixar manga?".
4. I l'especialitat a la universitat?
La carrera de dibuix de l'especialitat d'art. El toc del Detectiu Conan és diferent no? Fins ara ho puc dibuixar. En aquell temps feia treballs de mig temps de dibuixos: l'escenari per el programa de Fuji TV "Ponkikki" o el paisatge de "Pirates del Carib" de Tòquio Disney Land. Com el pagament era bo em vaig esforçar molt (Riu). Quan els meus pares, que es pensaven que seria un professor, es van assabentar que seria mangaka es van oposar. El meu pare em va dir "Tinc un amic que és capaç de dibuixar un cranc que està a punt de moure's, però ell no ven res. Tot i això vols ser mangaka?", Però després em va dir "Com ja ets adult, ets lliure de fer el que vulguis ". Així vaig anar a lliurar el meu treball a les editores.
5. Al principi va portar el seu treball a la revista Shonen Magazine no?
Sí, a Magazine vaig anar a portar "Sarigenaku Lupin" (One-shot que va ser la base per Magic Kaito), però després l'editor principal d'aquell temps em va dir "El teu dibuix no és per Magazine". Per això vaig anar a la Shonen Sunday. Allà vaig dibuixar "Chott Mattete" i el 1986 va guanyar un premi.
6. Aquell any va començar "Magic Kaito". En aquest ordre no?
Els meus assistents van ser companys de la universitat i quan vaig rebre el primer sou ens vam anar a celebrar-ho en un restaurant de sushi. Em vaig considerar consolidat com a mangaka quan va sortir el primer volum. Vaig estar tan content que li vaig posar pàgines extres. És que segueixo dibuixant aquest primer manga fins ara (Riu). És la feina de la meva vida. Aquest estiu penso dibuixar un nou capítol: una història sobre la mare d'en Kaito, la Phantom Lady. Al començament em van dir moltes coses. Els trucs i la comèdia-romàntica és popular per les noies i els adults, però no pels nois. Per això vaig dibuixar Yaiba, tot i que aquest només va ser popular pels nois (Riu).
7. Algun record de "Yaiba"?
Va ser el primer manga setmanal llarg, per això vaig fer totes les coses que se'm van ocórrer. El detall d'anar posant esferes de poders a l'espasa d'en Yaiba el vaig dibuixar tenint com idea els jocs RPG en els que es van fent forts amb elements. Em va alegrar que això agradés. Però, crec que va ser molt per nens i considero que vaig fallar. Personalment, em va agradar la saga de "Yamata no Orochi". Crec que ho vaig dibuixar molt bé, però la saga de l'Orochi no està en anime (Riu). M'agradaria que sortís en anime amb la qualitat d'ara.
8. Després de "Yaiba" ve "Detectiu Conan" Amb quina imatge va ser creada?
Amb la del gat d'en Holmes. No és possible que el gat entengui, però resol el cas tocant les proves. En Conan és igual. No és possible que un nen entengui, però dient "Areree" és com si fos el gat d'en Holmes que pot parlar.
9. ¿Al principi quant duraria?
No vaig pensar que s'allargaria tant. Al principi vaig pensar que acabaria en el primer volum. El nom de "Conan" com ja hi havia el nom de "El nen del futur Conan", l'editor principal em va dir que li poses "Detectiu Doyle", però jo li vaig respondre "Superarè el nen del futur". Tot i això el nom seria "Tantei shonen Conan" (Nen Detectiu Conan) i vaig dir això està malament (Riu), però fa 10 anys em van dir "Si diuen Conan es refereixen al detectiu" i vaig pensar "Ho he aconseguit".
10. Digui'ns els seus 5 capítols d'anime preferits
El número 1 és: "Tremoloses centrals generals de la policia!: 12 milions d'ostatges". A més, és el número 1 dels lectors. Després quins serien? Podria ser l'especial d'anime de 2:30, "Enfrontament directe amb l'Organització dels Homes de Negre, el doble misteri en la nit de lluna plena". El capítol on en Heiji va aparèixer per primera vegada "El cas de l'assassinat del diplomàtic". La part quan surt en Shinichi i diu "Està equivocat", crec que ho van fer molt bé. També m'agrada la frase "Només hi ha... Una veritat". A l'anime hi ha aquesta frase, no? Això ho van escriure els de l'anime. Era el mateix que havia escrit jo així que ens vam sorprendre. També m'agrada "El passatger misteriós". Recordo molt la frase "No fugis Haibara... No fugis del propi destí". Finalment, el recent "Apocalipsi de Holmes". Com es tractava la terra adorada per en Conan li vaig posar molta força. A més vaig anar a recollir informació.
11. A l'entrevista del 2003 va dir que aniria a Londres
Ah sí, he trigat molt. El dibuix em va costar molt per l'anglès. Des d'un principi tenia pensat fer l'escenari a Wimbledon i la model de la Minerva Glass és la jugadora de tennis Steffi Graf . La part on en Conan li crida a la Glass des dels seients "Jo t'ajudare!" està basat en un episodi del Wimbledon de 1996. Estaven en la semi-final i per canviar el curs del partit, un fan li va cridar "Steffi! Casa't amb mi!" i la Graf li va respondre fent broma "Quants diners tens?" (Riu).
12. Com li va anar el reportatge a Londres?
Tots els llocs que apareixen són els llocs on vaig fer la meva investigació. La cabina telefònica on en Conan va tornar a ser en Shinichi, està al final del pont del Big Ben. El desguàs que es va anomenar "La vall del terror" al manga també existeix. L'hotel on ens allotgem també és així tal qual. Els llocs on no vam poder anar els vam veure al mapa. Ah, Llavors ho hagués pogut dibuixar sense fer la investigació? (Riu).
13. Al final d'aquest episodi (Que sortirà en el volum 72) hi ha una escena entre en Shinichi i la Ran no?
Vaig pensar en fer-ho com en Holmes que és dolent per l'amor. El nom de "Un cas problemàtic" ja el tenia pensat des d'abans. Tot és com ho vaig planejar.
14. Hi ha comèdia-romàntica, la batalla contra l'Organització Hi ha alguna regla en el ritme per dibuixar cada episodi?
És com "Ja és el moment" (Riu). Per exemple, m'escriuen: "Vull llegir històries de la infantesa d'en Shinichi i la Ran!", "Ja m'agradaria que dibuixés a l'Organització". El relacionat a l'Organització té molta expectativa pels lectors. No obstant això, com a diferència dels casos normals, he de dibuixar a l'estil " hard boiled "en realitat és molt laboriós, però m'agrada el hard boiled.
15. Quin és el personatge que disfruta dibuixant?
Seria la Haibara. Des de que va aparèixer per primera vegada és molt popular. És un personatge que fa les coses que pensa i és de dir les coses directament. Per aquesta raó en la pàgina Conatsu utilitzo la Haibara per deixar els meus comentaris.
16. Quin és el personatge popular entre els lectors?
La Masumi Sera que ha aparegut recentment. Pel que sembla ja és popular. El nom també per les persones que l'entenen el podran entendre. Estarà bé que feu servir tant "Gundam" (Riu). Potser és la germana petita d'un personatge... (Riu). Estic emocionat des d'ara per la seiyu que li donarà la veu a l'anime.
17. La història d'amor entre l'inspector Takagi i la inspectora Sato també és de molt interès.
El casament entre en Takagi i la Sato el tinc pensat dibuixar. En realitat l'any passat juntament amb la pel lícula tenia pensat dibuixar les noces incloent en Kid, però quan es fa a la pel.lícula, ja no es pot fer en el manga així que no ho vaig fer.
18. En Conan té anime, pel·lícula, drama Com porta la producció?
Jo veig el manga i el guió de la pel.lícula. Els altres mitjans els veig una mica.
19. Per la nova pel lícula "El quart d'hora de silenci" Què se li va consultar?
Juntament amb l'staff vam estar d'acord que el nom 15 sigui el tema pel 15 aniversari. La idea que sigui a la neu va sortir de mi. Vaig pensar que seria adequat que just el temps límit per a salvar-los de l'allau sigui 15 minuts.
20. Quins són els millors moments d'aquesta pel lícula?
L'escena de l'skate al túnel del principi. Això va estar genial no? També l'escena que vaig dibuixar en el manga "Les paraules són armes. Si us equivoqueu en usar-les, es converteixen en armes", l'escena que en Conan diu això. També em va agradar quan ho va dir en el manga. A l'escena quan la neu arraça amb tot, el moment en què en Conan i la Ran es creuen i apareix el rostre d'en Shinichi, jo vaig estar a càrrec d'aquests dibuixos.
21. Dins la història de la pel·lícules prèvies Quina és la que ens suggereix?
La pel.lícula 5 "Compte regressiva al cel". És una obra on es va poder encaixar correctament moltes coses i estic orgullós. El meu germà petit també em va dir que era la seva pel·lícula preferida. El meu germà és metge, però és un otaku de l'anime (Riu). Em sol ajudar amb els seus consells. Sobre els temes de les morts. És un llibre de medicina errant, Molt pràctic! També em va cridar dient "Per la seiyu de la Haibara està perfecte que sigui la Megumi Hayashibara". "Així tindrà molt èxit" i aquestes coses per l'estil (Riu).
22. Des que va començar Conan han passat 17 anys i en l'actualitat són 71 volums Hi ha algun truc per poder seguir durant molt de temps?
No n'hi ha. En canvi quan començo a dibuixar un nou cas ho faig amb l'intenció que sigui l'últim, però mentre ho faig comença una nova història.
23. Ha tingut dificultats per ser un manga llarg?
Que m'oblidi de les coses que he dibuixat abans (Riu). Quan es van revelar les coses de la Vermouth va ser molt laboriós. Vaig tenir la sensació que havia de ficar això i allò altre a la història. Abans li vaig donar un paper on havia escrit tots els esdeveniments passats i els hi vaig donar a l'staff de l'anime, però ara vull que m'ho tornin (Riu). Si veuen això podrian saber l'identitat de "Ano kata"?
24. A l'entrevista de 2008 es va esmentar sobre Bourbon.
La saga d'en Bourbon encara continua. D'altra banda, també tinc pensat un enfrontament entre la Sera i la Haibara. Això no s'ho poden perdre, ja que ambdues són uns "llops" (Riu).
25. Es va saber que ja tenia el final. Per a quan serà?
Encara no se sap, però no crec superar Kochikame. L'escenari ja està pensat. El final serà un "Happy Ending" perquè és una obra meva.
26. Porta treballant més de 20 anys en un manga setmanal, Com és el cicle de treball de cada setmana?
De 2 a 3 dies per el guió i com 4 dies per els dibuixos. Utilitzo tota una setmana (Riu). No tinc temps per pensar en els trucs, per això els dies van corrent. De vegades tinc descans, però en realitat no descanso res perquè entre les coordinacions de la pel lícula també dibuixo el manga (Riu). Per això, encara que ho lliuri a última hora, ningú em diu res. Fins ara mai m'he endarrerit perquè es diu que si ho arribes a fer el sols repetir.
27. Què li agradaria fer quan té descans?
Dormir, dormir molt. Aixecar-me una estona, veure una pel·lícula i tornar a dormir (Riu). Aquesta és la vida de somni. També m'agradaria viure com en un hotel...
28. Sol tornar a casa?
Cada any per any nou. M'esperen molts fans amb papers de colors perquè els firmi. A més els meus pares em guarden els papers a signar que van acumulant en un any (Riu). Són com 200 papers que han estat fotocopiats, però bé com quan torno al meu poble no faig res em donen ganes de dibuixar.
29. Llavors li agrada la seva feina, no?
Serà no? Per cert els drames que veig són de detectius i policies. Recentment gravo tots els nous programes i esborro tots els que no són de misteri o policia. Els veig mentre faig els esbossos. Actualment veig "SPEC", si bé és de psíquics també té misteri.
30. L'any nou d'aquest any va participar en la novel policíal "Aibou"
Vaig poder treballar juntament amb Tanaka Mizutani. Estic molt agraït.
31. Està interessat en els guions dels drames?
Si em jubilo podria fer-ho, però m'han dit que jo he d'estar dibuixant (Riu).
32. Què és el que té en compte per dibuixar un manga?
Que els homes siguin "cools" (Kakkoi) i les dones boniques. Recentment les dones com la Ran i la Sera també són cools (Riu).
33. Aquest any compleix 25 anys treballant en manga. Què li sembla aquest quart de segle de feina?
Gairebé la meitat és de "Conan". És com si volgués que em tornin la vida (Riu). Quan vaig començar tenia 29 anys, ha passat molt ràpid. Dins de mi és com si hagués passat només 4 anys.
34. Fins a quina edat li agradaria seguir treballant?
Fins on es pugui. M'agradaria retirar-me a l'edat del doctor Agase (53 anys), però si em retiro, després em donarien ganes de dibuixar manga. Com els assistents que m'han acompanyat des del principi i ja tenen la seva edat és un problema.
35. A l'entrevista del 2008 es va esmentar en [no ho sé], però què li sembla?
Vull dibuixar [no ho sé]. Ja tinc el disseny del personatge d'en Goku. Tenia pensat presentar-a la revista Sunday, però com és molt difícil dibuixar el paisatge de la Xina antiga potser és impossible. Ho dic perquè no podré dibuixar-lo, però és molt divertit (Riu).
36. Dibuixeu si us plau. Finalment una salutació per a tots els lectors.
Moltíssimes gràcies per acompanyar-me durant molt de temps en el Món Aoyama i espero que ho segueixin fent. "Ara que vingui el nou cas" (Riu).
Fonts:
http://tanteikid.blogspot.com/2011/05/entrevista-gosho-aoyama-sensei.html
1. Sensei, quan era petit Quin tipus de nen era?
Vaig ser molt de sortir d'aventures amb els meus amics com la lliga de detectius junior. Més que en Conan era com en Mitsuhiko. M'agradava investigar i vaig fer de la fàbrica d'automòbils la meva base secreta.
2. Des de llavors ja li agradava el manga?
Sí, ja feia dibuixos simples. El primer manga que vaig comprar va ser [no ho sé]. Em va agradar molt i vaig entrar al club de kendo, però els meus pares em van dir "Si llegeixes mangues no seràs un bon home". Com que eren molt estrictes amb aquests pensaments, a la secundària i a la preparatòria els llegia d'amagat.
3. Quan va començar amb el seu camí cap al manga?
Com els meus pares es van oposar en l'època de la preparatòria, el meu somni de ser mangaka va estar morint. En comptes d'això vaig pensar en convertir-me en professor de dibuix i ingressar a l'escola d'art. Allà vaig trobar un espai per el manga que no hi havia a la preparatòria. Vaig conèixer qui seria el futur dibuixant de la versió especial del manga del Detectiu Conan. Tot va començar amb un "No t'animes a dibuixar manga?".
4. I l'especialitat a la universitat?
La carrera de dibuix de l'especialitat d'art. El toc del Detectiu Conan és diferent no? Fins ara ho puc dibuixar. En aquell temps feia treballs de mig temps de dibuixos: l'escenari per el programa de Fuji TV "Ponkikki" o el paisatge de "Pirates del Carib" de Tòquio Disney Land. Com el pagament era bo em vaig esforçar molt (Riu). Quan els meus pares, que es pensaven que seria un professor, es van assabentar que seria mangaka es van oposar. El meu pare em va dir "Tinc un amic que és capaç de dibuixar un cranc que està a punt de moure's, però ell no ven res. Tot i això vols ser mangaka?", Però després em va dir "Com ja ets adult, ets lliure de fer el que vulguis ". Així vaig anar a lliurar el meu treball a les editores.
5. Al principi va portar el seu treball a la revista Shonen Magazine no?
Sí, a Magazine vaig anar a portar "Sarigenaku Lupin" (One-shot que va ser la base per Magic Kaito), però després l'editor principal d'aquell temps em va dir "El teu dibuix no és per Magazine". Per això vaig anar a la Shonen Sunday. Allà vaig dibuixar "Chott Mattete" i el 1986 va guanyar un premi.
6. Aquell any va començar "Magic Kaito". En aquest ordre no?
Els meus assistents van ser companys de la universitat i quan vaig rebre el primer sou ens vam anar a celebrar-ho en un restaurant de sushi. Em vaig considerar consolidat com a mangaka quan va sortir el primer volum. Vaig estar tan content que li vaig posar pàgines extres. És que segueixo dibuixant aquest primer manga fins ara (Riu). És la feina de la meva vida. Aquest estiu penso dibuixar un nou capítol: una història sobre la mare d'en Kaito, la Phantom Lady. Al començament em van dir moltes coses. Els trucs i la comèdia-romàntica és popular per les noies i els adults, però no pels nois. Per això vaig dibuixar Yaiba, tot i que aquest només va ser popular pels nois (Riu).
7. Algun record de "Yaiba"?
Va ser el primer manga setmanal llarg, per això vaig fer totes les coses que se'm van ocórrer. El detall d'anar posant esferes de poders a l'espasa d'en Yaiba el vaig dibuixar tenint com idea els jocs RPG en els que es van fent forts amb elements. Em va alegrar que això agradés. Però, crec que va ser molt per nens i considero que vaig fallar. Personalment, em va agradar la saga de "Yamata no Orochi". Crec que ho vaig dibuixar molt bé, però la saga de l'Orochi no està en anime (Riu). M'agradaria que sortís en anime amb la qualitat d'ara.
8. Després de "Yaiba" ve "Detectiu Conan" Amb quina imatge va ser creada?
Amb la del gat d'en Holmes. No és possible que el gat entengui, però resol el cas tocant les proves. En Conan és igual. No és possible que un nen entengui, però dient "Areree" és com si fos el gat d'en Holmes que pot parlar.
9. ¿Al principi quant duraria?
No vaig pensar que s'allargaria tant. Al principi vaig pensar que acabaria en el primer volum. El nom de "Conan" com ja hi havia el nom de "El nen del futur Conan", l'editor principal em va dir que li poses "Detectiu Doyle", però jo li vaig respondre "Superarè el nen del futur". Tot i això el nom seria "Tantei shonen Conan" (Nen Detectiu Conan) i vaig dir això està malament (Riu), però fa 10 anys em van dir "Si diuen Conan es refereixen al detectiu" i vaig pensar "Ho he aconseguit".
10. Digui'ns els seus 5 capítols d'anime preferits
El número 1 és: "Tremoloses centrals generals de la policia!: 12 milions d'ostatges". A més, és el número 1 dels lectors. Després quins serien? Podria ser l'especial d'anime de 2:30, "Enfrontament directe amb l'Organització dels Homes de Negre, el doble misteri en la nit de lluna plena". El capítol on en Heiji va aparèixer per primera vegada "El cas de l'assassinat del diplomàtic". La part quan surt en Shinichi i diu "Està equivocat", crec que ho van fer molt bé. També m'agrada la frase "Només hi ha... Una veritat". A l'anime hi ha aquesta frase, no? Això ho van escriure els de l'anime. Era el mateix que havia escrit jo així que ens vam sorprendre. També m'agrada "El passatger misteriós". Recordo molt la frase "No fugis Haibara... No fugis del propi destí". Finalment, el recent "Apocalipsi de Holmes". Com es tractava la terra adorada per en Conan li vaig posar molta força. A més vaig anar a recollir informació.
11. A l'entrevista del 2003 va dir que aniria a Londres
Ah sí, he trigat molt. El dibuix em va costar molt per l'anglès. Des d'un principi tenia pensat fer l'escenari a Wimbledon i la model de la Minerva Glass és la jugadora de tennis Steffi Graf . La part on en Conan li crida a la Glass des dels seients "Jo t'ajudare!" està basat en un episodi del Wimbledon de 1996. Estaven en la semi-final i per canviar el curs del partit, un fan li va cridar "Steffi! Casa't amb mi!" i la Graf li va respondre fent broma "Quants diners tens?" (Riu).
Tots els llocs que apareixen són els llocs on vaig fer la meva investigació. La cabina telefònica on en Conan va tornar a ser en Shinichi, està al final del pont del Big Ben. El desguàs que es va anomenar "La vall del terror" al manga també existeix. L'hotel on ens allotgem també és així tal qual. Els llocs on no vam poder anar els vam veure al mapa. Ah, Llavors ho hagués pogut dibuixar sense fer la investigació? (Riu).
13. Al final d'aquest episodi (Que sortirà en el volum 72) hi ha una escena entre en Shinichi i la Ran no?
Vaig pensar en fer-ho com en Holmes que és dolent per l'amor. El nom de "Un cas problemàtic" ja el tenia pensat des d'abans. Tot és com ho vaig planejar.
14. Hi ha comèdia-romàntica, la batalla contra l'Organització Hi ha alguna regla en el ritme per dibuixar cada episodi?
És com "Ja és el moment" (Riu). Per exemple, m'escriuen: "Vull llegir històries de la infantesa d'en Shinichi i la Ran!", "Ja m'agradaria que dibuixés a l'Organització". El relacionat a l'Organització té molta expectativa pels lectors. No obstant això, com a diferència dels casos normals, he de dibuixar a l'estil " hard boiled "en realitat és molt laboriós, però m'agrada el hard boiled.
15. Quin és el personatge que disfruta dibuixant?
Seria la Haibara. Des de que va aparèixer per primera vegada és molt popular. És un personatge que fa les coses que pensa i és de dir les coses directament. Per aquesta raó en la pàgina Conatsu utilitzo la Haibara per deixar els meus comentaris.
16. Quin és el personatge popular entre els lectors?
La Masumi Sera que ha aparegut recentment. Pel que sembla ja és popular. El nom també per les persones que l'entenen el podran entendre. Estarà bé que feu servir tant "Gundam" (Riu). Potser és la germana petita d'un personatge... (Riu). Estic emocionat des d'ara per la seiyu que li donarà la veu a l'anime.
17. La història d'amor entre l'inspector Takagi i la inspectora Sato també és de molt interès.
El casament entre en Takagi i la Sato el tinc pensat dibuixar. En realitat l'any passat juntament amb la pel lícula tenia pensat dibuixar les noces incloent en Kid, però quan es fa a la pel.lícula, ja no es pot fer en el manga així que no ho vaig fer.
18. En Conan té anime, pel·lícula, drama Com porta la producció?
Jo veig el manga i el guió de la pel.lícula. Els altres mitjans els veig una mica.
19. Per la nova pel lícula "El quart d'hora de silenci" Què se li va consultar?
Juntament amb l'staff vam estar d'acord que el nom 15 sigui el tema pel 15 aniversari. La idea que sigui a la neu va sortir de mi. Vaig pensar que seria adequat que just el temps límit per a salvar-los de l'allau sigui 15 minuts.
20. Quins són els millors moments d'aquesta pel lícula?
L'escena de l'skate al túnel del principi. Això va estar genial no? També l'escena que vaig dibuixar en el manga "Les paraules són armes. Si us equivoqueu en usar-les, es converteixen en armes", l'escena que en Conan diu això. També em va agradar quan ho va dir en el manga. A l'escena quan la neu arraça amb tot, el moment en què en Conan i la Ran es creuen i apareix el rostre d'en Shinichi, jo vaig estar a càrrec d'aquests dibuixos.
21. Dins la història de la pel·lícules prèvies Quina és la que ens suggereix?
La pel.lícula 5 "Compte regressiva al cel". És una obra on es va poder encaixar correctament moltes coses i estic orgullós. El meu germà petit també em va dir que era la seva pel·lícula preferida. El meu germà és metge, però és un otaku de l'anime (Riu). Em sol ajudar amb els seus consells. Sobre els temes de les morts. És un llibre de medicina errant, Molt pràctic! També em va cridar dient "Per la seiyu de la Haibara està perfecte que sigui la Megumi Hayashibara". "Així tindrà molt èxit" i aquestes coses per l'estil (Riu).
22. Des que va començar Conan han passat 17 anys i en l'actualitat són 71 volums Hi ha algun truc per poder seguir durant molt de temps?
No n'hi ha. En canvi quan començo a dibuixar un nou cas ho faig amb l'intenció que sigui l'últim, però mentre ho faig comença una nova història.
Que m'oblidi de les coses que he dibuixat abans (Riu). Quan es van revelar les coses de la Vermouth va ser molt laboriós. Vaig tenir la sensació que havia de ficar això i allò altre a la història. Abans li vaig donar un paper on havia escrit tots els esdeveniments passats i els hi vaig donar a l'staff de l'anime, però ara vull que m'ho tornin (Riu). Si veuen això podrian saber l'identitat de "Ano kata"?
24. A l'entrevista de 2008 es va esmentar sobre Bourbon.
La saga d'en Bourbon encara continua. D'altra banda, també tinc pensat un enfrontament entre la Sera i la Haibara. Això no s'ho poden perdre, ja que ambdues són uns "llops" (Riu).
25. Es va saber que ja tenia el final. Per a quan serà?
Encara no se sap, però no crec superar Kochikame. L'escenari ja està pensat. El final serà un "Happy Ending" perquè és una obra meva.
26. Porta treballant més de 20 anys en un manga setmanal, Com és el cicle de treball de cada setmana?
De 2 a 3 dies per el guió i com 4 dies per els dibuixos. Utilitzo tota una setmana (Riu). No tinc temps per pensar en els trucs, per això els dies van corrent. De vegades tinc descans, però en realitat no descanso res perquè entre les coordinacions de la pel lícula també dibuixo el manga (Riu). Per això, encara que ho lliuri a última hora, ningú em diu res. Fins ara mai m'he endarrerit perquè es diu que si ho arribes a fer el sols repetir.
27. Què li agradaria fer quan té descans?
Dormir, dormir molt. Aixecar-me una estona, veure una pel·lícula i tornar a dormir (Riu). Aquesta és la vida de somni. També m'agradaria viure com en un hotel...
28. Sol tornar a casa?
Cada any per any nou. M'esperen molts fans amb papers de colors perquè els firmi. A més els meus pares em guarden els papers a signar que van acumulant en un any (Riu). Són com 200 papers que han estat fotocopiats, però bé com quan torno al meu poble no faig res em donen ganes de dibuixar.
29. Llavors li agrada la seva feina, no?
Serà no? Per cert els drames que veig són de detectius i policies. Recentment gravo tots els nous programes i esborro tots els que no són de misteri o policia. Els veig mentre faig els esbossos. Actualment veig "SPEC", si bé és de psíquics també té misteri.
30. L'any nou d'aquest any va participar en la novel policíal "Aibou"
Vaig poder treballar juntament amb Tanaka Mizutani. Estic molt agraït.
31. Està interessat en els guions dels drames?
Si em jubilo podria fer-ho, però m'han dit que jo he d'estar dibuixant (Riu).
32. Què és el que té en compte per dibuixar un manga?
Que els homes siguin "cools" (Kakkoi) i les dones boniques. Recentment les dones com la Ran i la Sera també són cools (Riu).
33. Aquest any compleix 25 anys treballant en manga. Què li sembla aquest quart de segle de feina?
Gairebé la meitat és de "Conan". És com si volgués que em tornin la vida (Riu). Quan vaig començar tenia 29 anys, ha passat molt ràpid. Dins de mi és com si hagués passat només 4 anys.
34. Fins a quina edat li agradaria seguir treballant?
Fins on es pugui. M'agradaria retirar-me a l'edat del doctor Agase (53 anys), però si em retiro, després em donarien ganes de dibuixar manga. Com els assistents que m'han acompanyat des del principi i ja tenen la seva edat és un problema.
35. A l'entrevista del 2008 es va esmentar en [no ho sé], però què li sembla?
Vull dibuixar [no ho sé]. Ja tinc el disseny del personatge d'en Goku. Tenia pensat presentar-a la revista Sunday, però com és molt difícil dibuixar el paisatge de la Xina antiga potser és impossible. Ho dic perquè no podré dibuixar-lo, però és molt divertit (Riu).
36. Dibuixeu si us plau. Finalment una salutació per a tots els lectors.
Moltíssimes gràcies per acompanyar-me durant molt de temps en el Món Aoyama i espero que ho segueixin fent. "Ara que vingui el nou cas" (Riu).
Fonts:
http://tanteikid.blogspot.com/2011/05/entrevista-gosho-aoyama-sensei.html
dilluns, 16 de maig del 2011
Resultats de l'enquesta de eBookJapan dels personatges més populars
La pàgina japonesa eBookJapan va llançar una campanya que consistia a respondre una enquesta i així poder participar en un sorteig per guanyar el volum 1 del Detectiu Conan. A més, com a part d'aquesta campanya, va realitzar una enquesta online per elegir els personatges més populars del Detectiu Conan!!!
L'enquesta va durar del 12 d'abril al 12 de Maig, en total van haver 5'883 vots i els resultats finals són:
Es diu que el 20 de maig sortirà un wallpaper del personatge del primer lloc!!! Així que tindrem un wallpaper d'en Kid!!!
Fonts:
http://www.ebookjapan.jp/ebj/special/conan/vote_kekka2.asp
http://tanteikid.blogspot.com/2011/05/detective-conan-resultados-de-encuesta_14.html
L'enquesta va durar del 12 d'abril al 12 de Maig, en total van haver 5'883 vots i els resultats finals són:
Fonts:
http://www.ebookjapan.jp/ebj/special/conan/vote_kekka2.asp
http://tanteikid.blogspot.com/2011/05/detective-conan-resultados-de-encuesta_14.html
Subscriure's a:
Comentaris (Atom)